Il libro vincitore della fiera bolognese di libri per l’infanzia 2019 (Bologna ragazzi award toddlers 2019) viene pubblicato da Donzelli, si tratta del cartonato di Bàrbara Castro Urìo dal titolo in grande evidenza sulla copertina, A nanna, gattini! tradotto in italiano da Bianca Lazzaro.
A nanna, gattini!, Bàrbara Castro Urío, trad. Bianca Lazzaro, Donzelli, 2019
L’editoria per l’infanzia ha sommerso il mercato e non c’è libreria, centro commerciale, supermercato, edicola, che non trabocchi di pubblicazioni per l’infanzia, troppo spesso infarcite di pubblicità di giocattoli, gadget, cibi, che irretiscono i bambini preda di immagini glitterate, dai colori rutilanti e falsi, insomma vere trappole che attentano alla creatività dei piccoli e alle tasche degli adulti.
Ci sono alcune case editrici che scelgono invece pubblicazioni di qualità, che si rivolgono ad un pubblico di adulti capaci di indirizzare figli e nipoti verso una editoria intelligente, in grado di suscitare nei più piccoli una curiosità per la pagina del libro che è un serio investimento sul futuro della lettura nel nostro disastrato paese.
Il libro vincitore della fiera bolognese di libri per l’infanzia 2019 (Bologna ragazzi award toddlers 2019) viene pubblicato da Donzelli, si tratta del cartonato di Bàrbara Castro Urìo dal titolo in grande evidenza sulla copertina, A nanna, gattini! tradotto in italiano da Bianca Lazzaro.
Il libro ha un numero magico, 12 e una forma ripetitiva, il quadrato. Sono infatti 12 le pagine che lo compongono, 12 i gattini protagonisti di questo movimentato entrare ciascuno nella propria stanza, un piccolo quadrato colorato che racconta i diversi colori dei gattini protagonisti di questa sorta di piccola storia.
Arancione, viola, verde, giallo, marrone, rosa, celeste, nero, tutti i colori, tutti i gattini di identica forma che cercano tranquillamente di entrare in quella casa, che alla fine apparirà come una facciata multicolore, ordinatamente suddivisa in tre file da quattro.
Nell’ultima pagina finalmente appaiono tutti i gattini insieme, addormentati finalmente, a comporre una sorta di quadro bellissimo, che evoca pace, unione, vicinanza, pur nella diversità del colore della pelle di ciascuno gattino. Per bambini che amano gli animali, questo sarà un primo libro delizioso, capace di suggerire attraverso le immagini, i colori e le forme, un senso di serenità e di comunità di cui la società odierna sembra aver perso il valore.
Grafica efficace, poche parole, grande semplicità. Ecco il segreto di questo album cartonato, che i più piccoli potranno usare come una sorta di gioco.
Età di lettura consigliata: 2+
(recensione a cura di Elisabetta Bolondi, tratta dal blog Sololibri.net)
